Xeerka Fulinta Dakhliga Lacagta ah (FDCPA) Xadgudubyada

Xeerka Fulinta Daynta Lacagta ah, oo inta badan loo yaqaan FDCPA, wuxuu qeexayaa sida dayn ururiyeyaashu ay u dhaqmi karaan markaad deyn ka qaadaneyso. Kuwani waa waxyaabo deyn ururiye ah oo aan sameyn karin. Haddii aad u baahan tahay inaad tixraacdo sharciga si loo xaqiijiyo in deyn ururiyuhu ka baxsan yahay sharciga, xaashiyayaashu waa la bixiyay.

  • 01 Weydii in aad bixiso lacag ka badan inta lagugu leeyahay

    Isu-soo-qaaduhu ma dhibi karo qaddarka lagugu leeyahay. [15 USC 1692e] § 807 (2) (a)
  • 02 Weydiiso inaad bixiso dulsaar, khidmad, ama kharashyo aan sharcigu oggolayn

    Isu-duwaha ma ku dari karno wax khidmad dheeraad ah oo aan lagaa rabin inaad bixiso amaahda asalka ah ama heshiis amaahda. [15 USC 1692f] § 808 (1)

  • 03 Wac si joogto ah ama si joogto ah

    FDCPA waxay tixgelineysaa wicitaanada soo noqnoqda sida dhibaataynta. [15 USC 1692d] § 806 (5)

  • 04 Isticmaal luqad xun, nacfi, ama aflagaado

    Isticmaalka luqaddan noocaas ah waxaa loo tixgeliyaa dhibaateyn. [15 USC 1692d] § 806 (2)

  • 05 Wac wac kahor 8:00 am ama ka dib 9:00 galabnimo

    Wicitaanada waqtiyadaas waxaa loo tixgeliyaa dhibaateyn. [15 USC 1692c] § 805 (a) (1)

  • 06 Wac wakhtiyada uu ururiyaha ogaa ama uu ogaado waa mid dhib badan

    Wicitaanada waqtiyadaas waxaa loo tixgeliyaa dhibaateyn. [15 USC 1692c] § 805 (a) (1)

  • 07 Isticmaal ama hanjabaad u adeegso rabshad haddii aadan bixin deynta

    Kolonyaduhu maaha inay kugu hanjabaan rabshadaha adiga kugu ah. [15 USC 1692d] § 806 (1)

  • 08 Ficilka hanjabaadda ah ee ay qaban karin ama aysan qaadan karin

    Kolonyadayaashu kuma hanjabaan karaan inay dacwad ku soo oogaan ama kugu soo dalbadaan eedaymaha, ujiraan mushaharka , qaadaan hantida, shaqo u lumaan, ama jebiyaan deymaha marka uruuriyuhu aanu awoodin ama uusan rabin inuu talaabo qaado. [15 USC 1692e] § 807 (5)

  • 09 Si sharci daro ah u sheeg saddex dhinac oo ku saabsan deynta lagugu leeyahay

    Haddii aanad si rasmi ah loosoo siinin, uruuriyeyaashu looma oggola inay cidna ku wargeliyaan deyntaada marka laga reebo:

    • qareenkaaga
    • deynta
    • qareenka deynta
    • wakaaladda warbixinta amaahda
    • xaaskaaga
    • waalidkaaga (haddii aad tahay qof yar)

    [15 USC 1692c] § 805 (b)

  • 10 Ku celceli qaybta sadexaad si aad u hesho macluumaadka goobtaada

    Ururku wuxuu la xiriiri karaa cid saddexaad haddii aysan jirin sabab loo rumaysto in macluumaadka hore loo bixiyay uu been yahay. [15 USC 1692b] § 804 (1)

  • 11 Kala xiriirid shaqada shaqada oo loo-shaqeeyahaagu aanu ansixin

    Qofka ururiyaha looma oggola inuu kula soo xiriiro shaqada haddii aad u sheegto in loo-shaqeeyahaagu aanu ansixin wicitaannadaas. [15 USC 1692c] § 805 (a) (3)

  • 12 Ma dhicin in laguu soo diro ogaysiiska qoraalka deynta

    Shanta maalmood gudahood ee isgaadhsiinta bilawga ah , waa inay kuu soo diraan ogaysiin waxaa ku jira xaddiga deynka, magaca dayn-bixiyaha, iyo ogeysiiska xaqa aad u leedahay inaad kaga dooddo deyn 30 maalmood gudahood. [15 USC 1692g] § 809 (a)

  • 13 Iska ilaali codsigaaga qoraalka ah si aad u xaqiijiso deynta iyo sii wadidda ururinta

    Qofka ururiyaha ah ma sii wadi karo inuu deynta ka qaato kaddib markii aad samaysay codsi qoraal ah oo lagu xaqiijinayo deynta ilaa iyo inta codsiga la sameeyey 30 cisho oo ka mid ah ogeysiiska qoraalka. [15 USC 1692g] § 809 (b)

  • 14 Sii wad inaad ku qaadato deynta ka hor inta aanad xaqiijin

    Kadib marka la helo khilaafka qoran, ururiyaha waa inuu joojiyaa inuu ururiyo deynta ilaa aad ka hesho xaqiijin. [15 USC 1692g] § 809 (b)

  • 15 Sii wad isku-darka isku-ururinta ka dib marka la helo ogeysiis joojin ah

    Haddii aad sameyso codsi qoraal ah oo ku saabsan ururiyaha si uu u joojiyo isgaadhsiinta, waxa kaliya oo laguu soo diri karaa oo keliya hal mar, boostada si aad u ogaato mid ka mid ah kuwan soo socda: in dadaal dheeraad ah oo lagu ururiyo deynta la joojiyo, in tallaabooyinka qaarkood laga yaabo in la qaado ururiyaha, ama in uruuriyuhu hubaal u socdo inuu qaado tallaabooyin gaar ah. [15 USC 1692c] § 805 (c)